'Peaky Blinders', nova pesquisa elege a série como a mais complexa para os americanos entenderem

Por ordem do... quem?

CRÉDITO: BBC

A série Peaky Blinders foi eleita o programa de TV mais difícil para os telespectadores americanos entenderem segundo uma nova pesquisa.


Realizada pelo portal da Preply, que pesquisou os hábitos de TV de quem usa legendas ou legendas em vez de sotaques difíceis de entender, com o drama gângster em primeiro lugar como o mais assistido com legendas.


A Preply entrevistou 1.200 pessoas, que acenaram para a série pós-Primeira Guerra Mundial ambientada em Birmingham como a que apresenta mais problemas de compreensão para os telespectadores americanos.


O estudo descobriu que 57% dos americanos admitiram usar legendas para entender melhor os sotaques, em programas como Outlander, Derry Girls, Downton Abbey, Game of Thrones, Bridgerton e Peaky Blinders.


55% dos entrevistados disseram que acham mais difícil ouvir o diálogo nos programas de hoje, enquanto 50% dos americanos disseram que assistem a conteúdo com legendas na maioria das vezes.

 

9 visualizações0 comentário