“Twist and Shout” ajudou a transformar a voz de Lennon em uma força visceral nos primeiros anos dos Beatles, mas o próprio músico admitiu que cantar o clássico diante de artistas negros lhe causava desconforto