Entre redes sociais e redescobertas tardias, a música do Velvet Underground prova que nunca foi sobre moda, mas sobre sobreviver ao desconforto