O músico explicou que a inspiração pode ter surgido quando sua mãe, Mary McCartney, mencionou a frase "deixe estar" em um sonho.
Paul McCartney compartilhou insights sobre como a peça "Hamlet" de William Shakespeare influenciou de maneira subconsciente a criação da música "Let It Be" dos Beatles.
O músico explicou que a inspiração pode ter surgido quando sua mãe, Mary McCartney, mencionou a frase "deixe estar" em um sonho. Durante um episódio do podcast McCartney: A Life in Lyrics, McCartney detalhou como a obra de Shakespeare pode ter desempenhado um papel na concepção da música, mesmo sem que ele percebesse.
“Naquela época [na escola], eu tinha que decorar os discursos. Então eu ainda poderia fazer um pouco de 'ser ou não ser', ou 'Oh, que isso seja carne muito sólida'”, disse ele.
Ele continuou: “E recentemente me disseram que Hamlet, quando é envenenado, na verdade diz: 'Deixe estar' – quinto ato, cena dois. Ele diz 'Deixe estar' na primeira vez, depois na segunda vez ele diz: 'Se eu tivesse tempo - como este sargento, a Morte, é rigoroso em sua prisão - ah, eu poderia lhe dizer. Mas que seja Horácio.
“Fiquei interessado por ter sido exposto a essas palavras durante uma época em que estudava Shakespeare, de modo que, anos depois, a frase me apareceu em um sonho com minha mãe dizendo-a.”
A mãe de McCartney perdeu a vida para o câncer em 1956, quando ele tinha apenas 14 anos. Ao discutir o sonho em que sua mãe compartilhou a frase com ele, McCartney expressou: "Foi uma experiência maravilhosa reencontrá-la. Senti-me profundamente abençoado por ter tido esse sonho, e isso acabou sendo a inspiração por trás da criação de 'Let It Be'."
Comments